Die Verwandlung

The Metamorphosis
From a common origin, a central point, particles evolve in an expansionist and random movement. In each image, the position of the particle defines the center of an arc and a line segment. The movement exhausts itself, and the image is randomly cropped and sampled before being saved, revealing two superimposed, complementary, and competing figures that become linked in the viewer's gaze.

La Métamorphose

A partir d’une origine commune, un point central, des particules évoluent selon un mouvement expansionniste et aléatoire. A chaque image, la position de la particule définit le centre d’un arc de cercle et d’un segment de droite. Le mouvement s’épuise et l’image est aléatoirement découpée et samplée avant d’être sauvegardée faisant apparaître deux figures superposées, complémentaires et concurrentes qui se lient dans le regard du spectateur.